Лауреатом Центральноєвропейської літературної премії «Angelus» став автор роману «Робінзон в Болехові» (видавництво W.A.B.) польський письменник Мацєй Пляза. Він отримав 150 000 злотих. Рішення 13 членів журі, що його очолює Микола Рябчук, стало історичним, оскільки польський письменник ніколи раніше не був переможцем цієї премії. Такого повороту подій письменник Мацєй Пляза не сподівався:
«Це чудова міжнародна нагорода, я справді дуже щасливий, тим більше, що цього разу була дуже серйозна конкуренція. І йдеться не тільки про дебютантів чи напівдебютантів, - а це моя лише друга книжка, а тут були номіновані майже класики, тому я зворушений».
У нагородженому романі події здебільшого відбуваються в селі Болехув, куди повертається головний герой - відомий художник. «Але самі події розпочинаються перед Другою світовою війною», - стверджує член журі Пйотр Сливінський:
«Це історично-родинний роман, він якоюсь мірою нагадує сагу двох родин. У певний момент їхні лінії перетинаються, після чого розвивається розповідь про митця».
Книга Мацєя Плязи перемогла також і в онлайн-плебісциті читачів. Цьогорічний лауреат Центральноєвропейської літературної премії «Angelus» - перекладач з англійської мови, доктор гуманітарних наук, проживає в Познані. Сьогодні у Вроцлаві Мацєй Пляза провів зустріч з читачами.
Премію «Angelus» не раз вручали й українським письменникам, зокрема Юрію Андруховичу, Оксані Забужко, Сергію Жадану…
IAR/В.П.
Літературну нагороду «Angelus 2018» отримав Мацєй Пляза
Лауреатом Центральноєвропейської літературної премії «Angelus» став автор роману «Робінзон в Болехові» (видавництво W.A.B.), польський письменник Мацєй Пляза. Він отримав 150 000 злотих. Рішення 13 членів журі у Вроцлаві стало історичним, оскільки польський письменник ніколи раніше не був переможцем цієї премії. Такого повороту подій письменник Мацєй Пляза не сподівався:
«Це чудова міжнародна нагорода, я справді дуже щасливий, тим більше, що цього разу була дуже серйозна конкуренція. І йдеться не тільки про дебютантів чи напівдебютантів, - а це моя лише друга книжка, а тут були номіновані майже класики, тому я зворушений».
У нагородженому романі події здебільшого відбувається в селі Болехув, куди повертається головний герой - відомий художник. «Але самі події розпочинаються перед Другою світовою війною», - стверджує член журі Пйотр Сливінський:
«Це історично-родинна повість, вона якоюсь мірою нагадує сагу двох родин. У певному моменті їхні лінії перетинаються, після чого розвивається повість про митця».
Книга Мацєя Плязи виграла також і в онлайновому плебісциті читачів. Цьогорічний лауреат Центральноєвропейської літературної премії «Angelus» перекладач англійської мови, доктор гуманітарних наук, проживає в Познані. Сьогодні у Вроцлаві Мацєй Пляза провів зустріч з читачами.
Премію «Angelus» не раз вручали й українським письменникам, зокрема, Юрію Андруховичу, Оксані Забужко, Сергію Жадану…
IAR/В.П. PAP/В.П