Все чаще современный человек склонен воспринимать музыку как развлечение и наслаждение для ушей. Однако, не секрет, что в прошлом музыка была неотделимым элементом обрядового цикла. Специальные песни пелись к приходу весны, в ходе сбора урожая или сопровождали важные события в жизни человека, например, свадьбы или похороны. Именно последние, то есть похоронные песни, стали предметом интереса двух польских музыкантов – певца Павла Грохоцкого и альтиста Павла Одоровича. Дуэт «Грохоцкий_Одорович» представляет похоронный репертуар в особенном стиле – суховатое, лишенное эмоций исполнение вокальных партий в сопровождении виртуозного альта, музыка которого далеко отстоит от банальных фольклорных мотивов.
Представим членов дуэта. Павел Грохоцкий – не только певец, но и преподаватель пения. Среди его интересов - религиозный фольклор и обрядовые песни, полевые исследования фольклорной музыки. Своему искусству Грохоцкий учился у исполнителей похоронных песен – Яна Внука и Генофевы Ленарчик. В Кракове и Люблине действуют возглавляемые им т. н. Прощальные комитеты, исполняющие традиционный похоронный репертуар. Кроме этого, Павел Грохоцкий профессионально занимается психотерапевтической помощью людям, пережившим утрату близкого. Его специальность носит название психотанатология.
В свою очередь, Павел Одорович является не только исполнителем, но и композитором, аранжировщиком, музыкальным продюсером и постановщиком звука. На его счету более 40 музыкальных изданий. Одорович много сотрудничает с театром, в частности, вживую аккомпанирует спектаклям под открытым небом.
Оба Павла родились в Люблине, однако, познакомились лишь в Щецине, во время конкурса «Турнир настоящих музыкантов». Оба заняли вторые места: Грохоцкицй в конкурсе солистов, Одорович – в конкурсе исполнителей-солистов. Такое стечение обстоятельств они посчитали хорошим поводом для начала сотрудничества.
Давайте послушаем одну из похоронных песен в исполнении Павла Грохоцкого:
Композиция «Wynoście mnie z domu tego»
Успех и признание к дуэту «Грохоцкий_Одорович» пришли в 2017 году. Музыканты стали лауреатами 20-го Конкурса фольклорной музыки «Новая традиция», который ежегодно проводит Центр народной культуры Польского радио. Своими впечатлениями от выступления дуэта делился председатель жюри конкурса «Новая традиция» 2017, известный контрабасист и композитор Оло Валицкий:
- Сегодня я во второй раз слушал выступление дуэта «Грохоцкий_Одорович». Впечатления не менее сильные, чем в первый. Я внимательно вслушивался в содержание, в текст. Я был как будто прижат к своему креслу, как будто был под давлением. Весь репертуар дуэта касается смерти. Это похоронные песни, представленные в очень минималистичном стиле. Они сделаны просто и понятно. Слушая их выступление, я как будто оказался под воздействием каких-то магических сил.
Предлагаем послушать песню «Закончилась моя жизнь» дуэта «Грохоцкий_Одорович», исполненную на конкурсе «Новая традиция» 2017:
Композиция «Życie moje się skończyło»
***
Дуэт «Грохоцкий_Одорович» - молодые звезды польской фолк-сцены, исполняющие похоронный репертуар в собственной, оригинальной интерпретации. Проект «Pieśni przejścia» (przejście - переход, переживание, испытание), покорил жюри и публику 20-го Конкурса фольклорной музыки «Новая традиция». Вот что о выступлении дуэта говорила член жюри фестиваля, известная польская певица и музыкант Каролина Циха:
- Павел Грохоцкий поет как будто без эмоций. Его эмоции передаются игрой его партнера-альтиста. Мне кажется, они так специально придумали. Грохоцкий только транслирует текст, очищенный от человеческой составляющей, а все эмоции отдает альтисту. В аудиозаписи этого не услышать, но на сцене видно, что они посменно, время от времени, поворачиваются спиной к публике. Они как бы меняются ролями, позициями, будто представляют две стороны одного и того же человека. Это производит огромное впечатление. Здесь нет излишней режиссуры, все выглядит очень просто. Музыканты нашли совершенный инструмент, чтобы передать все тонкости такой сложной темы как смерть.
Предлагаем послушать фрагмент выступления дуэта «Грохоцкий_Одорович» на сцене фестиваля «Новая традиция» 2017:
Фрагмент композиции «Czemu Panie tak rychło»
Удивительно, но, несмотря на успех у ценителей польской фольклорной сцены, на счету дуэта «Грохоцкий_Одорович» нет ни одного альбома. В мае этого года музыканты признались, что планируют издательский дебют, однако, это будет не один, а целых три альбома. Первый из них будет содержать композиции дуэта, остальные будут созданы при сотрудничестве с другими музыкантами. Альтист Павел Одорович объясняет, почему так получилось:
- Во время подготовки к записи, сбора материала на альбом, оказалось, что круг людей, интересующихся нашей темой, намного шире, чем мы думали. Общение и сотрудничество с ними происходит по-разному, и они вызывают разные эмоции. Мы пришли к выводу, что нельзя ограничиваться только тем, что мы сами создали на базе народных песен. Смерть - это крайне глубокая, личная тема, которую сопровождает сложный набор эмоций. Многим известно, что потеря близкого становится громом среди ясного неба, однако, потом это чувство смягчается, преобразуется в печаль. К сожалению, в нашей традиции перестает существовать какой-то положительный подход к теме смерти, заботливое отношение к такого рода эмоциям. В общем, мы пришли к тому, что запишем ряд похоронных песен вместе с нашими учителями и друзьями-музыкантами – это будет второй альбом. Издание третьего альбом можно связать с тем, что я получил стипендию на написание струнного квартета. Оказалось, что я так крепко засел в тематике погребальных песен, что не могу и думать о другой, так скажем, развлекательной музыке.
Павел Одорович часто повторяет, что исполнение похоронных песен – это одно из самых требовательных и эмоционально изматывающих занятий. Оба музыканта в один голос говорят, что петь такие песни на похоронах – вполне естественно, однако, выступать с ними на сцене – совсем иное чувство. Одорович объясняет, почему, по его мнению, похоронный репертуар востребован слушателями:
- Полагаю, что это связано с тем, как человек подходит к жизни и делам насущным. Мне кажется, что каждый, кто хотя бы на минуту перестал крутиться в вихре жизни, задумался над тем, что будет потом. Задавать себе вопросы о смерти вполне естественно для человека. Для нас художественная форма – это естественный способ выразить эти мысли и эмоции, поэтому мы и перенесли это на сцену.
Отметим, что все выбранные дуэтом композиции исполняются от первого лица. По словам солиста Павла Грохоцкого, мысли о смерти, как ни парадоксально, помогают жить:
- Мысли о смерти, например, в моем случае, помогают думать о жизни, скорее даже, о жизни здесь и сейчас. Никто не знает, сколько ему осталось – год, месяц, 15 или 50 лет. Я не могу сказать, что мысли о смерти уменьшают страх перед ней, но, если можно так выразиться, мне они помогают быть более счастливым.
Давайте послушаем фрагмент выступления дуэта «Грохоцкий_Одорович» на сцене фестиваля «Новая традиция» 2017:
Фрагмент композиции «Czemu Panie tak rychło»
PR2/jk