В минувшие выходные в Польше начались мероприятия по случаю Национального дня памяти жертв геноцида, установленного польским Сеймом и отмечаемого 11 июля. Именно дата 11 июля 1943 года стала апогеем массовой резни польского населения украинскими националистами.
Первые лица Польши почтили память жертв трагедии на Волыни 1943 года, называемой также Волынской резней, в которой от рук украинских националистов погибли десятки тысяч этнических поляков.
Всего в результате геноцида в 1939—1945 годах было убито свыше ста тысяч граждан II Речи Посполитой. Точное количество по сей день неизвестно.
Польский президент, который присутствовал на памятных мероприятиях на кладбище в Олыке – украинском поселке Волынской области, подчеркнул, что Волынская трагедия – это страшная страница в истории польского и украинского народов, наполненная страданием и взаимными обидами. По словам Анджея Дуды, фундаментом отношений между Польшей и Украиной должна быть правда.
Анджей Дуда: «Не может быть и речи о мести. Конечно, есть боль. Но я верю, что время поможет залечить страшные раны, которые кровоточат в сердцах по одной и по другой стороне».
Президент Польши подчеркнул, что Польша поддерживает европейские устремления Украины и всегда рада украинцам на своей территории, несмотря на трудности в восприятии некоторых исторических вопросов.
Анджей Дуда: Сегодня очень многие граждане Украины приезжает в Польшу. Мы рады этому. Приветствуем вас с распростертыми объятиями. Приезжайте к нам как туристы, а если кто-то хочет у нас работать, то и для таких найдется место. Работайте, высылайте деньги своим семьям, помогайте. Я верю, что таким образом мы вместе строим благополучие наших народов. Хотел бы, чтобы и далее в будущем мы делали это в дружбе, помня о том страшном, что произошло. Помня ради того, чтобы это никогда не повторилось, чтобы наши народы уже никогда не прикоснулись друг к другу, чтобы не подняли друг на друга руку. Это очень важно, и я уверен, что именно такие отношения в ближайшие десятилетия и столетия мы в состоянии выстраивать.
В свою очередь, глава Постоянного комитета Совета министров Польши министр Яцек Сасин, выступая в эфире Польского радио, рассказал, как правительство Польши с учетом исторического контекста намерено в дальнейшем выстраивать отношения с Украиной – с одной стороны, важным польским партнером и соседом, с другой – государством, с которым Польша до сих пор не расставила все точки над «i» в вопросе о геноциде поляков.
Яцек Сасин: Во-первых, мы не отказываемся от диалога с нашими украинскими партнерами. Переговоры идут, несмотря на появляющиеся проблемы. Всем известно, что по-прежнему действует запрет на эксгумацию польских жертв Волынской резни – надо четко сказать – геноцида, этнической чистки. Это действительно было преступление, которое отвечало идее об искоренении самым жестоким образом поляков, которые на протяжении столетий проживали на той территории, идее о монолитном, с этнической точки зрения, украинском государстве. Достижение согласия по поводу произошедшего между Польшей и Украиной зависит также от желания второй стороны договориться. Украинский президент Петр Порошенко говорил о том, что несмотря на тяжелое прошлое мы должны искать согласие ради добрососедских отношений в существующих реалиях. Однако, такие слова не всегда определяют действительность. Мы хотим очень хороших отношений с Украиной. Польша хочет, чтобы украинское государство было независимым, демократическим, вписывающимся в европейский контекст. Однако, с другой стороны, мы не можем не говорить об истории трагедии очень многих поляков.
Сейчас напряженность в отношениях между Польшей и Украиной в связи с выяснением общих страниц истории усилилась. Однако, долгое время ее не было вовсе. Почему никто не воспользовался этим периодом, чтобы почитать память жертв, устанавливая кресты на их могилах, проводя работы по восстановлению существующих кладбищ на территории Украины? Ведь такие действия также формируют историческое самосознание и показывают, что для польской стороны это важно, что она не закрыла этот вопрос.
Яцек Сасин: Наверняка есть много правды в этом замечании. Конечно, можно было сделать больше. Хотя помню, что когда я сотрудничал с президентом Лехом Качиньским, он прикладывал очень много усилий для сохранения памяти о жертвах геноцида поляков в Украине. Помню также невероятно сложный визит президента в Хуту Пеняцкую, где мы как польская делегация столкнулись с контрманифестациями украинских националистов. Несмотря на это, Лех Качиньский не усомнился в необходимости говорить о праве Польши напоминать о своих жертвах. Конечно, не все политики так поступали. Поляки оказались в своего рода ловушке. Они понимают, насколько важна украинская государственность для Польши, насколько значимы польско-украинские отношения, и из-за этого боятся открыто говорить на тему той же Волыни, чтобы ничего не испортить. Мы, наверное, рассчитывали (как выяснилось, во многих случаях ошибочно), что Украина сама созреет для того, чтобы ответить за преступления Второй мировой войны. А оказалось, что со временем стало только хуже. Сегодня уже само упоминание о Волынской резне вызывает в Украине совершенно непонятные эмоции. Необходимо отчетливо заявить, что у украинского государства нет будущего как у демократической европейской страны, если оно не ответит за эти преступления. Не может быть так, чтобы современное, демократическое сегодня государство строилось на такого рода преступных фундаментах. Польша не может этого допустить, согласиться с этим. Мы терпеливо будем убеждать в этом наших украинских партнеров. Отсюда и изменения в законе об Институте национальной памяти, где мы поставили практически в один ряд ответственность за отрицание Холокоста, коммунистических преступлений и преступлений украинских националистов в отношении поляков. Основа этих преступлений, в каком-то смысле, одинаковая.
PR1/PR24/es