Logo Polskiego Radia
Print

Мадлен Олбрайт: Для моего поколения американцы были «незаменимой нацией»

PR dla Zagranicy
Daria Yurieva 12.03.2019 14:13
  • Мадлен Олбрайт.mp3
В Варшаве выступила американский дипломат, первая женщина на посту госсекретаря США профессор Мадлен Олбрайт. Речь шла, в частности, об американской дипломатии.
Бывший госсекретарь США Мадлен Олбрайт выступает во время встречи в Варшавском университетеБывший госсекретарь США Мадлен Олбрайт выступает во время встречи в Варшавском университетеEPA/RADEK PIETRUSZKA

В этом году Польша отмечает 20-летие вступления в структуры НАТО. Это произошло 12 марта 1999 года. В тот день в Соединенных Штатах тогдашний министр иностранных дел Польши Бронислав Геремек передал американскому госсекретарю Мадлен Олбрайт ратификационный документ Североатлантического договора. Не случайно на прошлой неделе госпожа Олбрайт посетила Варшаву и прочла лекцию в Варшавском университете. Американский дипломат, первая женщина на посту госсекретаря США и автор книги «Фашизм: предупреждение» профессор Мадлен Олбрайт выступила в Варшавском университете. Речь шла, в частности, об американской дипломатии и политике государств Центрально-Восточной Европы.

Мадлен Олбрайт прокомментировала рост популярности популистов как в США, так и в Европе:

Я думаю, что все страны, включая США, пытаются выяснить, что такое эволюция демократического процесса. Мы все должны задать себе один вопрос: что заставляет демократические страны голосовать за кого-то, кто предлагает простые ответы, как, к примеру, такой: «Сделать Польшу снова великой». Я наблюдала за тем, как президент США Дональд Трамп приветствовал премьер-министра Чехии Андрея Бабиша, который сказал, что он хочет сделать Чехию снова великой. Я обеспокоена тем, что произошло. Я вынуждена сказать, хотя, возможно, я ошибаюсь, но я принадлежу к группе людей, которые были в эйфории от того, что произошло в Центрально-Восточной Европе после падения Берлинской стены и после распада СССР. Я спрашиваю себя, что именно произошло в последующие годы, что заставило людей или лидеров множества стран в Центральной и Восточной Европе изменить свой курс. Я бы хотела узнать ответ. Мы потратили множество времени на его поиски. Я думаю, мы должны спросить себя: что тогда побудило людей отвернуться от грубости в отношении демократии и свободы печати и осознать верховенство права.

Профессор Мадлен Олбрайт представила свое видение причин смены политического курса в большинстве стран:

Я думаю, что в нашем обществе произошел крах социальных договоренностей. Когда эти договоренности только появлялись, несколько столетий тому назад люди отказались от части своих свобод и личных прав ради того, чтобы быть защищенными правительством. Вдруг социальные договоренности рухнули. Это произошло в результате изменений и развития технологий, профессий и других многочисленных негативных последствий глобализации. Тогда ни одна из сторон не знала, что делать, должно ли правительство реагировать на нужды народа. Я не думаю, что у людей было достаточно времени на то, чтобы выполнить свои гражданские обязанности. Еще со времен Холодной войны мы так и не поняли, что некоторые изменения, которые происходят, в том числе, приватизация, происходили слишком быстро в некоторых странах. Я думаю, что мы не до конца разобрались в том, как должны работать социальные договоренности. Нам придется работать над этим в будущем.

Встреча
Встреча с бывшим государственным секретарем США в администрации Билла Клинтона, Мадлен Олбрайт. PAP/Radek Pietruszka

Президент Трамп и премьер-министр Венгрии Виктор Орбан говорят, что демократия – это неустойчивая система, она должна быть придумана заново, либо же нам следует от нее просто отказаться. Мадлен Олбрайт не согласна с данным утверждением:

Единственная система, которая работает – это демократия. Однако демократия – это тяжелая работа. Она требует вовлеченности населения и понимания процессов. В последнее время наблюдается тенденция, согласно которой мы принимаем демократию как данность. Я бы хотела здесь привести пример моей собственной семьи. Я родилась в Чехословакии. Мы приехали в США в 1949 году, когда в Чехословакии во власть пришли коммунисты. Мой отец говорил: «Я надеюсь, что американцы поймут, что демократия хрупкая. Ее нельзя воспринимать как данность». Я думаю, что это касается каждого. Демократия работает. Она заставляет людей поддерживать друг друга и учиться понимать. Я думаю, мы перестали ее ценить.

В мире принято считать, что США – это путеводная звезда демократии и источник поддержки. Сейчас же Дональд Трамп, находясь на посту президента США, дает распоряжения расторгнуть ряд международных договоров и даже заявил о желании выйти из НАТО. Мадлен Олбрайт прокомментировала, какой, по ее мнению, должна быть роль Америки в сегодняшнем мире:

Дональд Трамп был избран. Он не победил в голосовании на прямых выборах, но он был избран коллегией избирателей. Я бы хотела, чтобы и он осознал и был способен объяснить, что сделали россияне. Я думаю, что я одна из наиболее благодарных американок, потому что у меня была возможность расти в свободной стране. Когда я работала в офисе президента Билла Клинтона в 90-х, это был период больших надежд, нас переполняло чувство, что Америка продолжает играть эту роль в мире. Впервые президент Билл Клинтон сказал об этом, отметив, что мы «незаменимая нация». Я говорила это так часто, что эта фраза стала ассоциироваться со мной. Слово незаменимый никак не связано с одиночеством. Это означает, что США должны быть вовлечены в мировые политические процессы. Я думаю, что на данный момент проблема заключается в том, что те американцы, которые верят президенту Трампу, считают, что нами пользуются, что США – это жертва международной системы. Я думаю, что это забавно, потому что мы - самая могущественная страна в мире, мы не жертва. Я бы хотела видеть Америку лидером.

Недавно я была на конференции ООН о миграции в Марракеше. Ее возглавляла канадка Луиза Арбур. Она попросила меня приехать и выступить. Я сделала это. На конференции присутствовали российский и китайский председатели, однако американского не было. Мне было печально осознавать, что Америка не была на этом мероприятия. Все в жизни моего поколения зависело от того, что Америка присутствует в мире. Поэтому меня так беспокоит это стремление к изоляции.

Материал подготовила Дарья Юрьева

Copyright © Polskie Radio S.A О нас Контакты