C 1 мая 2004 года Польша является членом Европейского союза. Варшава вошла в единое политическое, экономическое и культурное пространство с Берлином, Римом, Парижем и Брюсселем. И хотя в этом году из ЕС планируется выход одной из ключевых стран союза — Великобритании, тем не менее, поляки считают свою принадлежность к единой Европе единственно верным выбором, сделанным 15 лет назад. В этом довелось убедиться, пообщавшись с жителями и гостями польской столицы. А разговор о месте Польши в ЕС я начал на трамвайной остановке в варшавском районе Прага.
Присев на лавочку к Александре, симпатичной даме с собачкой, я попросил ее подытожить 15 лет нахождения Польши в ЕС:
Пятнадцать лет — это огромный отрезок времени. И за это время в нашей стране очень многое изменилось. Польша стала красивее. Стали лучше дороги. Преобразились города и села. Мне кажется, произошли существенные перемены, которым мы обязаны вхождением в ЕС. Кроме того, нам открылся целый мир. Появилась свобода передвижения, возможность путешествий. Что и говорить — многое изменилось! И я думаю, что у нас нет будущего без ЕС. Нам пришлось бы очень тяжело в современном мире. Потому что наше единство позволяет нам вместе развиваться и преодолевать разного рода препятствия.
С пани Александрой мы прощаемся — подъехал ее трамвай. А я интересуюсь у прохожего — с виду рабочего, как ему видится место Польши в ЕС:
Наши страны не разделяют границы. Мы можем поехать в любую страну на заработки. Я также был несколько раз за рубежом, правда, не по работе, а в качестве туриста. При этом не нужен был паспорт, достаточно было карточки — удостоверения личности. Это огромный плюс.
Или посмотрите на улицу: всюду виден результат дотаций, получаемых Польшей на разного рода инвестиции от ЕС. Многое благодаря этому изменилось.
Также я считаю, что нас, Польшу, теперь по-другому воспринимают за границей.
Но все-таки свое будущее я связываю с жизнью не где-то в ЕС, а в Польше.
Мой собеседник демонстирует здоровое чувство патриотизма. Ведь вхождение в ЕС задумывалось с целью «возвращения» Польши в семью европейских народов. Это вовсе не значит, что нужно искать лучшей доли за рубежом.
А я сажусь в новый трамвай, который из района Прага перевезет меня на другой берег реки Вислы.
Осторожно: двери закрываются!
Трамвай пошел!
Остановка Stare Miasto — «Старый город». Ее в трамвае объявляют и по-польски, и по-английски. Это говорит о том, что здесь среди пассажиров много не только поляков, но и гостей из-за рубежа, в первую очередь, из ЕС. Это — еще одно наглядное свидетельство изменений, произошедших в Польше после «воссоединения» с остальной Европой: возможность у всех без исключения жителей ЕС приезжать друг к другу в гости.
Благодаря вхождению Польши в ЕС возможность беспрепятственно бывать на родине появилась у пани Анны, ныне жительницы Швеции. Она покинула Польшу накануне введения в стране военного положения в 1981 году, при правлении коммунистов.
А сейчас мы общаемся у стен Королевского замка в Варшаве и пани Анна вспоминает прошлое и сравнивает с настоящим:
Я голосовала за то, чтобы Польша вошла в ЕС. Для меня это было очень важно.
Когда я уезжала из Польши, были времена коммунизма. И только за границей я почувствовала, что я кому-то интересна. В Польше у меня не было никаких перспектив.
И сейчас, я считаю, очень хорошо, что Польша является членом ЕС, что открылись границы, что люди могут ездить, посещать разные страны, встречаться.
Я же хочу сейчас вернуться в Польшу. Приближается пенсия, когда появится много свободного времени. А я скучаю по Польше и по Варшаве.
Однако не все поляки могут похвастаться пенсией, которая бы им дала возможность радоваться старости. Но это их не удручает. Вот какое мнение о социально-экономических переменах последнего времени я услышал от двух встреченных на улице Варшавы дам пожилого возраста, бывших сотрудниц варшавских госучреждений, получающих пенсию по 2000 злотых (465 евро). Говорит пани Янина:
Польша, а в особенности Варшава расцветает.
А вот мнение подруги пани Янины:
Послушайте: люди слишком мало зарабатывают. Это очевидно. Не в состоянии прокормить семьи и даже самих себя. Но вообще заметны улучшения. Конечно, тот, кто любит жаловаться, будет всегда недоволен — независимо от того, будет ли коммунистический строй или жизнь в составе ЕС. Ведь никогда не будет так, чтобы все были довольны. Вы согласны?
Трудно не согласиться с этой повидавшей жизнь женщиной.
Ее ровесница пани Барбара, которую я встретил прогуливающейся с внучкой по варшавской Замковой площади, призналась, что со вступлением Польши в ЕС стала больше путешествовать. А вот что говорит внучка Беата о европейском выборе Польши:
То, что Польша вошла в ЕС, принесло положительные перемены.
Я еще слишком молода, чтобы делать далекоидущие выводы.
Но членство Польши в ЕС дает возможность путешествовать. Мы путешествуем вместе с бабушкой. В прошлом у ребят моего возраста не было таких возможностей. А у меня уже немалый опыт — я повидала много стран мира, преимущественно в Европе, и соседей Польши — Литву, и более далекие — Бельгию, Испанию, например.
И нашу страну посещают. Мы открытая страна и у нас есть что посмотреть.
Мы не закрыты. Но если бы мы не состояли в ЕС, то попасть в нашу страну не было бы так уж легко.
Интересно было спросить об отношении к принадлежности Польши к ЕС у встреченного на улице пана Казимежа и его друга Освальда из Норвегии. Ведь Норвегия не принадлежит к ЕС. И вот что думают на этот счет друзья.
Пан Казимеж:
Польша — европейская страна.
А от ЕС мы получили многое. В первую очередь, в материальном плане. Польша получила огромную помощь от ЕС. Благодаря ей Польша стала более динамично развиваться.
Когда едешь на Балтийской море, то там особенно хорошо заметны вложенные средства ЕС. Это огромный плюс.
Своими впечатлениями от Польши делится норвежец Освальд, друг пана Казимежа, который впервые в Польше побывал 20 лет назад, еще до вступления страны в ЕС:
Я считаю, что Польше принесло пользу вступление в ЕС. Когда я впервые сюда приехал, я видел старые машины. А сейчас у всех новые автомобили. И эта огромная разница бросается в глаза.
А вот Рафалу, моему собеседнику, который, как он признался, не интересуется политикой, польские реалии после вступления в ЕС кажутся более сложными:
Трудно сказать… Что-то изменилось. Вроде бы зарплаты выросли. Но и налоги тоже. Вы знаете, человек причин этих явлений не чувствует. Многие люди эмигрируют, потому что ищут нормальную работу, нормальную жизнь.
С другой стороны, в Польше до сих пор не введено евро. Однако чтобы перейти на евро, надо чтобы уровень зарплат Польши сравнялся с зарплатами в Западной Европе. А иначе нет необходимости переходить на евро.
Для большинства поляков принадлежность Польши к ЕС является нормой жизни. Но, как показывает статистика и даже наш уличный опрос, поляки остаются прагматиками и сторонниками членства в ЕС при сохранении независимости, в том числе национальной валюты.
Виктор Корбут
Слушайте звуковой файл