Logo Polskiego Radia
Print

Год Манюшкі будзе працягвацца і пасьля 2019-га

PR dla Zagranicy
Viktar Korbut 27.06.2019 10:06
  • 0627 Варшаўскі мост. В.Дамброўскі - С.Манюшка.mp3
Вальдэмар Дамброўскі пра супрацоўніцтва Польшчы і Беларусі ў Год Станіслава Манюшкі.
Менск, 15 чэрвеня 2019 г. Пл. Свабоды, былы Высокі Рынак, які памятае Станіслава Манюшку. Дзень Польшчы, падчас якога гучала музыка МанюшкіМенск, 15 чэрвеня 2019 г. Пл. Свабоды, былы Высокі Рынак, які памятае Станіслава Манюшку. Дзень Польшчы, падчас якога гучала музыка МанюшкіФота: Facebook.com/PolskaOrganizacjaTurystyczna

Вальдэмар Дамброўскі, дырэктар варшаўскага Вялікага тэатра — Нацыянальнай опэры, у 2017 годзе быў прызначаны ўпаўнаважаным па арганізацыі сьвяткаваньня ў 2019-м Года Станіслава Манюшкі. Са сп. Дамброўскім мы сустрэліся ў яго кабінэце ў Вялікім тэатры. У эксклюзіўным інтэрвію ён расказаў пра свае ўражаньні ад паездкі ў Беларусь — на мерапрыемствы, зьвязаныя з 200-годзьдзем з дня нараджэньня ўраджэнца Беларусі польскага кампазытара Станіслава Манюшкі.

Вальдэмар
Вальдэмар Дамброўскі. Фота: Teatrwielki.pl

Вальдэмар Дамброўскі: Мне спадабаўся горад Менск. У Вялікім тэатры быў падрыхтаваны прыгожы канцэрт да юбілею Станіслава Манюшкі. Мы наведалі месцы ў цэнтры горада, зьвязаныя з Манюшкам: помнік яму, экспазыцыю ў Музэі гісторыі тэатральнай і музычнай культуры, пабывалі, натуральна, каля дома, у якім жыў Манюшка з бацькамі. Затым наведалі яго родныя мясьціны — Убель, Сьмілавічы. Там адчуваецца прысутнасьць імя Манюшкі.

Аднак узьнікае пытаньне, ці дастаткова добра вядомы і ацэнены творы Манюшкі ў Беларусі. Бо адчуваецца, што існуе гонар за тое, што ў Беларусі нарадзіўся выдатны эўрапейскі кампазытар, аднак рэдка сустракаюцца кампэтэнтныя знаўцы яго музыкі, а таксама той ролі, якую Манюшка адыграў на тэрыторыі тагачаснай Расейскай імпэрыі, культывуючы на нашых землях польскую культуру, а таксама папулярызуючы беларускую.

Я зрабіў вывад, што трэба больш працаваць над сапраўднай прысутнасьцю Манюшкі ў беларускай культуры, у сьвядомасьці беларусаў.

Прайшла ўжо палова 2019-га, абвешчанага Годам Манюшкі. Як выглядае ўжо зробленая палова з пэрспэктывы сёньняшняга дня? І што чакаць ад наступнай паловы года?

Вальдэмар Дамброўскі: Місія гэтага года — гэта ня нейкі набор падзей, а запуск пэўнай дзеяздольнай энэргіі, дзейнасьці ў культурнай прасторы, якая зьвязана са Станіславам Манюшкам і яго творчасьцю. І гэта не павінна заканчвацца.

На мой погляд, Манюшка — гэта па-ранейшаму творца, якога трэба адкрыць. І гэта адносіцца як да палякаў, так і да беларусаў.

І ёсьць канкрэтныя ідэі. Я, напрыклад, хацеў бы паказаць работы нашага тэатра ў Беларусі. У Беларусі ў апошнія гады ня ставілася ніводная з опэр Манюшкі. Можа, у гісторыі калісьці ставілася, але мне пра гэта невядома.

Таксама мяне радуе, што Віктар Корбут працуе над падрыхтоўкай да выданьня альбома з малюнкамі бацькі Станіслава Манюшкі — Чэслава. Гэта вельмі важны інфармацыйны рэсурс.

Таксама ёсьць праекты канцэртаў Манюшкавых твораў у джазавай, сымфанічнай апрацоўцы.

Такіх праектаў многа. Крок за крокам мы ідзём у правільным кірунку.

У Менску над гэтай тэматыкай працуе Польскі інстытут.

Адбылася вельмі прыемная сустрэча з дырэктарам менскага Вялікага тэатра Ўладзімірам Грыдзюшкам. Гэта мой добры калега. Мы знаёмы многа гадоў. І карыстаемся ўзаемнай сымпатыяй. І ён адкрыты да супрацоўніцтва. Думаю, яно павінна адбывацца ў выглядзе прадстаўленьня дасягненьняў варшаўскага Вялікага тэатра на сцэне менскага — опэры і балета.

Бо, як я ўжо сказаў, імпэт Года Манюшкі павінен стаць пачаткам чагосьці, што будзе мець больш сыстэматычны характар і будзе абапірацца на вопыт 2019 года. Такім чынам, Год Манюшкі павінен працягвацца — у 2020-м, і ў 2023-м і г. д.

Вальдэмар Дамброўскі спадзяецца, што беларусы адкрыюць ня толькі імя, але і творчасьць свайго вялікага земляка.

Вальдэмар Дамброўскі: Калі ў Польшчы назіраецца вельмі выразнае ажыўленьне ў Год Манюшкі, вельмі многа людзей адкрываюць для сябе Манюшку нанова, то ў Беларусі толькі пачынаецца адкрыцьцё творчасьці кампазытара. Ён на самай справе там невядомы. Ён вядомы як асоба, а ня як творца. І перш за ўсё колу спэцыялістаў. Але я гавару таксама пра пульс грамадзтва, пра больш шырокія колы беларускага соцыуму.

Я высока ацэньваю тыя памятныя мерапрыемствы, якія праходзяць у Беларусі ў гонар Станіслава Манюшкі. Але спадзяюся, што, напрыклад, у праграмах мясцовых хораў зьявяцца песьні Манюшкі — па-беларуску ці па-расейску. Спадзяюся, што ў менскім Вялікім тэатры адбудзецца прэм’ера нейкага твора Манюшкі і што гэта будзе карыстацца вялікай папулярнасьцю.

Віктар Корбут

Слухайце гукавы файл

Print
Copyright © Polskie Radio S.A Пра нас Кантакт