Logo Polskiego Radia
Print

Хто вораг летувісу?

PR dla Zagranicy
Elvira Sienkiewicz 03.06.2014 12:26
Для большасьці летувісаў Расея — варожая краіна. Польшчу так ацэньвае кожны чацьвёрты.
erepablic.com



Апытаньне нядаўна правёў Летувіскі інстытут Spinter tyrimai па замове ўплывовага парталу Delfi.lt. Зь яго вынікае, што для 72,5 адсотка летувісаў самая варожая краіна — гэта Расея, на другім месцы нечакана апынулася Польшча (26,8 адсотка), а Беларусь на трэцім (19,1 адсотка). Сваімі сябрамі летувісы лічаць Латвію і Эстонію (71,4 адсотка) і паўночна-эўрапейскія краіны, такія як Данія, Нарвэгія, Швэцыя ды Фінляндыя — 46,4 адсотка. Дружалюбнай краінай Польшчу называе ўсяго 12,6 адсотка.

Першае месца Расеі ў сьпісе ворагаў Летувы, паводле камэнтатараў, не выклікае зьдзіўленьня, бо гэта вынік агрэсіўнай палітыкі Крамля ў дачыненьні да Ўкраіны, а вось другое месца для Польшчы — гэта сэнсацыя. У аналягічным апытаньні ў 2006 годзе так лічыла толькі 7,4% летувіскіх грамадзянаў, а больш за палову насельніцтва краіны ў Польшчы бачыла сябра.

— Не сакрэт, што пасьля 2008 года, калі адбылася зьмена ўраду ў Польшчы, польска-летувіскія адносіны сапсаваліся. Раней ім спрыяла сяброўства прэзыдэнтаў Качыньскага й Адамкуса. Цяпер гучыць шмат ваяўнічай рыторыкі, якая падсілкоўваецца таксама мясцовымі палякамі, — лічыць летувіскі палітоляг Віціс Юрконіс з Навуковага Цэнтру Ўсходняй Эўропы.

Інакш бачаць сытуацыю палякі, якія жывуць у Летуве.

— Гэтае дасьледаваньне паказвае ўзьдзеяньне палітыкі прэзыдэнт Далі Грыбаўскайтэ, — скамэнтавала штодзёнцы «Gazeta Wyborcza» польская журналістка Эдыта Максімовіч зь Вільні. — Важныя для палякаў пытаньні застаюцца нявырашанымі і спрыяюць варожасьці ў адносінах да Польшчы.

На працягу многіх гадоў спрэчным момантам у польска-летувіскіх ўзаемаадносінаx застаецца напісаньне польскіх імёнаў у афіцыйных дакумэнтах і выкарыстаньне двухмоўных інфармацыйных шыльд з назвамі вуліц і мясцовасьцяў там, дзе сканцэнтравана пражываюць прадстаўнікі польскай нацыянальнай меншасьці.

wyborcza.pl/ эб

Хто вораг летувісу?

Для большасьці летувісаў Расея — варожая краіна. Польшчу так ацэньвае кожны чацьвёрты.

Апытаньне нядаўна правёў Летувіскі інстытут Spinter tyrimai па замове ўплывовага парталу Delfi.lt. Зь яго вынікае, што для 72,5 адсотка летувісаў самая варожая краіна — гэта Расея, на другім месцы нечакана апынулася Польшча (26,8 адсотка), а Беларусь на трэцім (19,1 адсотка). Сваімі сябрамі летувісы лічаць Латвію і Эстонію (71,4 адсотка) і паўночна-эўрапейскія краіны, такія як Данія, Нарвэгія, Швэцыя ды Фінляндыя — 46,4 адсотка. Дружалюбнай краінай Польшчу называе ўсяго 12,6 адсотка.

Першае месца Расеі ў сьпісе ворагаў Летувы, паводле камэнтатараў, не выклікае зьдзіўленьня, бо гэта вынік агрэсіўнай палітыкі Крамля ў дачыненьні да Ўкраіны, а вось другое месца для Польшчы — гэта сэнсацыя. У аналягічным апытаньні ў 2006 годзе так лічыла толькі 7,4% летувіскіх грамадзянаў, а больш за палову насельніцтва краіны ў Польшчы бачыла сябра.

— Не сакрэт, што пасьля 2008 года, калі адбылася зьмена ўраду ў Польшчы, польска-летувіскія адносіны сапсаваліся. Раней ім спрыяла сяброўства прэзыдэнтаў Качыньскага й Адамкуса. Цяпер гучыць шмат ваяўнічай рыторыкі, якая падсілкоўваецца таксама мясцовымі палякамі, — лічыць летувіскі палітоляг Віціс Юрконіс з Навуковага Цэнтру Ўсходняй Эўропы.

Інакш бачыць сытуацыю палякі, якія жывуць у Летуве.

— Гэтае дасьледаваньне паказвае ўзьдзеяньне палітыкі прэзыдэнт Далі Грыбаўскайтэ, — скамэнтаваў штодзёнцы «Ґазэта Ўыборча» польская журналістка Эдыта Максімовіч зь Вільні. — Важныя для палякаў пытаньні застаюцца нявырашанымі і спрыяюць варожасьці ў адносінах да Польшчы.

На працягу многіх гадоў спрэчным момантам у польска-летувіскіх ўзаемаадносінаx застаецца напісаньне польскіх імёнаў у афіцыйных дакумэнтах і выкарыстаньне двухмоўных інфармацыйных шыльд з назвамі вуліц і мясцовасьцяў там, дзе сканцэнтравана пражываюць прадстаўнікі польскай нацыянальнай меншасьці.

wyborcza.pl/ эб

Print
Copyright © Polskie Radio S.A Пра нас Кантакт